[transcript] Last Week Tonight: Multilevel Marketing

This is my first time to make a transcript.
I’m an ESL learner, so I do it in order to improve my English.
This transcript might include some errors in it.
Let me know if there’s something wrong.
Any advice is highly appreciated.

繼續閱讀 [transcript] Last Week Tonight: Multilevel Marketing

[注意力廣度]

看到第一句不禁大笑。
金魚的注意力廣度9秒
人類2015年的注意力廣度則是8.25秒
.
最近讀書讀得有點挫折
主要是因為難以專注、容易分心
不挽救一下，以現在的效率絕對讀不完
所以嘗試睡前冥想20分鐘
來為我精美的注意力力挽狂瀾
別問我有沒有效
因為我跳過冥想直接跑上床睡覺的日子
比起真的有冥想的日子還要多得多
所謂三天捕魚，兩天曬網吧
（要計較的話，三天捕魚，兩天曬網已經很勤勞了）
.
昨天突然十分想學鋼琴
（well…所以就手賤分心去查資料了）
不單單是因為對鋼琴音色的喜愛以及為幼時的半途而廢感到可惜，
更是因為，我有些想念，那樣在鋼琴前面一坐就是半小時、一小時以上的時光
那樣專注的、一心一意的投注單一事件的樣子
.
你有多久沒好好看完一本書了呢？
你有多久沒深深投入一件事情不可自拔呢？
.
注意力廣度短、衝動控制差、高速運轉胡思亂想的腦袋，做著一件事情，可以心裡時不時又想起五件事情；有時一個衝動，丟下原本做一半的事情去做別的，卻又是分心、又是想出更多事情、最後又是忘記更多事情。
所以啊，結論就是希望我今晚可以乖乖冥想。

 

references:

Humans have shorter attention span than goldfish, thanks to smartphones

Attention Span Statistics

[水電工]

剛剛爬上三四公尺高的鋁梯
拔下跟我身高相去不遠的日光燈管
膽子比以前上大上許多呢
以前把羽毛球打上雄女室內籃球場二樓時
總不敢爬上那搖搖晃晃的鋁梯
.
前幾天我修了馬桶又修了燈（對，就是圖上那顆）
.
如果嚮往成為獨立的人，總該有些覺悟吧。
.
現在的心情就這樣滿足於這些不起眼的自我實現，不起眼歸不起眼，畢竟自我實現還是在馬斯洛需求的三角形裡，最高的一層啊。
.
p. s. 那顆燈卡榫淺又不太穩，希望我不會有一天在上廁所的時後被砸到，這樣死相不太美麗我會遺憾。

斯里蘭卡/day0/第一次搭飛機TPE-KUL

Day 0 2015.9.1(Tue.)

  • 第一次搭飛機、出國
    First time taking a flight and going abroad
  • 桃園機場到吉隆坡機場2
    From Taoyuan International Airport to KLIA2 (Kuala Lumpur International Airport 2)
  • 吉隆坡機場2的nz餐廳美食
    nz curry house in KLIA2
  • 夜宿吉隆坡機場2
    Sleeping in KLIA2 at night

手機的空間要滿了。可是我卻無法刪掉這些照片，是因為我要寫遊記的承諾一直尚未兌現，讓一切都懸宕在那裡。寫出來，把這些事情完結，手機會輕一點，心也會輕一點。
I don’t have much room in my smartphone. However, on emotional level, I can’t delete those photos because I have a promise to finish this travel note and I haven’t finished it yet. I should fulfill my promise not just for keeping my words but also for a closure and review for our stories.

我佩服那些寫部落格的人，寫這個真的要了我的命，拖了一年多了。
I really admire those who write blogs. It’s so hard for me but I’ll do it. After all, these stories happened about one year ago.


▲這是一個我不知道在表達什麼的桃園機場一航廈藝術。
在報到前，我吃了一航廈美食區(?)的食物，真的是永生難忘，絕對有資格排上「我活到現在吃過最難吃的食物」排行榜。點了一碗蔬菜麵，裡面的蔬菜都半生不熟，也許愛吃生菜沙拉的人可以試試(?)
I couldn’t get the idea behind this. This was a wall at Terminal I, Taoyuan International Airport, Taiwan. Before I went to check-in counter, I had a bowl of vegetable noodles. Gosh, the taste was awful! It is still on my list of disgusting food I have ever had. Maybe it suits for people who love salad because the vegetable in it was barely cooked.

註：從桃園高鐵站到桃園機場的接駁巴士，我搭統聯705，到第二航廈約15分鐘，第一航廈約20分鐘，30元。
P.S. I took Ubus 705 from Taoyuan station of THSR(Taiwan High Speed Rail) to Taoyuan International Airport. It was about 15 mins to terminal II and 20 mins to terminal I. Fare: 30 NTD.

 

繼續閱讀 斯里蘭卡/day0/第一次搭飛機TPE-KUL

[我看到你就很開心]

你總是支持我逃逸，
不管翹課、偷懶、逃避、
你總是站在我這裡，
你說：
人生已經夠難了，強逼自己不是很累嗎？
.
小五數學段考意外考了59分，哭哭啼啼的回家，你送我一支錶，說下次注意時間就好。
國中數學補習班每週得去寫考卷，我不想去，你就替我告訴班主任，於是只寫過第一次也是唯一一次的考卷，雖然認為教育應當要嚴厲督促的班主任相當不以為然。
國中總是服儀不整躲糾察，你也從沒叫我要怪怪聽話。
基測考場我讀不下書，你就拿出讀者文摘我們一起聊天一起看，雖然之後我倆就被班導禮貌地轟出考場休息區。
嗯高中我好像很乖沒啥可講，頂多課堂上打瞌睡，高一數學老師我對不起你。
大學總是興高采烈地訴說每一次翹課與偷懶。
.
你支持我的每個決定，你容納我的每次迷途。
因為你在這裡，所以我可以這麼安心地睡得跟這隻貓一樣哦。
.
#2016 #January #馨園
我當時是因為什麼去馨園呢？也許是中文報告？